武陵春·春晚·风住尘香花已尽

—— 物是人非事事休 欲语泪先流 | 李清照武陵春·春晚全诗赏析

—— 李清照中年孀居之作

作者:李清照 \\ 朝代:宋代 \\ 栏目: 宋词三百首 \\ 人气: \\ 更新:2015-11-26
关闭
关闭

  风住尘香花已尽,日晚倦梳头。

  物是人非事事休,欲语泪先流

  闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。

  只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。

  「翻译」

  风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒?#32654;词?#22918;。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。

物是人非事事休 欲语泪先流 | 李清照武陵春·春晚全诗赏析

  「赏析」

  这首《武陵春·春晚》是北宋女词人李清照中年孀居后所作,非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景,写出了词人内心深处的苦闷和忧愁,从”物是人非事事休,欲语泪先流“即可见看出来。全词一长三叹,语?#26434;?#32654;,意境,有言尽而意不尽之美。 这首词继承了传统的词的作法,采用了类似后来戏曲中的代言体,以第一人称的口吻,用深沉忧郁的旋律,塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无依的才女形象。

  这首词简炼含蓄,足见诗歌中用比喻,是常见的?#31378;螅?#28982;而要用得新颖,却非常不?#20303;?#22909;的比喻往往将精神化为物质,将抽象的感情化为具体的形象,饶有新意,各具特色。这首词里,李清照说:“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。”同样是?#27599;?#24352;的比喻形容“愁”,但她自铸新辞,而且用得非常自然妥帖,不着痕迹。读者说它自然妥帖,是因为它承上句“轻舟”而来,而“轻舟”又是承“双溪”而来,寓情于景,浑然天成,构成了完整的意境。

李清照
李清照
——宋代诗人

千古第一才女李清照的诗词全集:《如梦令》《一剪梅》《浣溪沙》《渔家傲》《点绛唇》《声声慢·寻寻觅觅》《醉花阴》《乌江》《念奴娇》《武陵春》《小重山》《诉衷情》等。..

关闭
相关古诗
  • 一?#31378;嗨迹?#20004;处闲愁 北宋女诗人李清照的《一剪梅》古诗词名句原文?#27721;?#34261;香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁?#21482;?#26102;,月满西楼。花自飘零水自流,一?#31378;嗨迹?#20004;处闲愁。此情无计?#19978;?#38500;,才下眉头,..

      作者: 李清照
  • 庆清朝·禁幄低张 宋代词人李清照的古诗词《庆清朝·禁幄低张》原文:禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。东城边,南陌..

      作者: 李清照
  • 一剪梅·红藕香残玉簟秋

    一剪梅·红藕香残玉簟秋 北宋女词人李清照的闺怨爱情诗《一剪梅·红藕香残玉簟秋》?#27721;?#34261;香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,..

      作者: 李清照
  • 风雨将树叶摘下,变成?#35828;?#19978;的泥泞-肃竹 “我们的日子/是阳光下的私语/在煦暖和光明中轻轻流淌/多少年前你的温婉/在每一个?#33332;?#20013;荡漾/将我曾经的相望轻轻浣洗/我仿佛还是那个少年/躲在你的身后默默凝视/不经意间/便已沉醉沉迷”肃竹每..

      作者: 诗王